冠元颗粒在日本销售30周年特别纪念活动 在东京隆重召开 --四川川大华西药业

冠元颗粒在日本销售30周年特别纪念活动 在东京隆重召开

日本星火中医

阳春三月柳色青  陌上万木竞争荣

　　2021年3月1日，是日本星火产业株式会社创立61年的纪念日。同时也是冠元颗粒在日本销售30周年的具有历史性纪念意义的大喜日子。 

　　2月28日，日本星火产业株式会社、日本中医药研究会、四川川大华西制药股份有限公司共同举办的【冠元颗粒在日本销售30周年特别纪念活动】在东京隆重召开。

 　　大会通过网络会议形式，中日两国中医药领域的专家学者共计480人参加了本次盛会。

　　日本中医药研究会的东西药局等246家优秀会员店受到大会表彰并荣获【冠元颗粒普及功劳奖】特别奖杯。

■冠元颗粒研究开发历史

 　　大会首先播放了【冠元颗粒研究开发历史】的短视频，详细回顾了漫漫历程。

 　　日本星火産業株式会社吉田由美子代表取締役首先致辞，真诚感谢四川川大华西制药股份有限公司30年来向日本市场提供了高质量、高品质的冠元颗粒。

　　日本中医薬研究会乾康彦会長向大会致辞，热烈祝贺冠元颗粒在日本市场稳定销售30年，感谢四川川大华西制药股份有限公司以及日本星火产业株式会社为日本的健康长寿事业所做出的巨大贡献。

　　四川川大華西薬業有限公司張平董事長在中国四川，通过网络平台向大会发来了热情洋溢的贺词。同时，公司质量管理部、中药材采购部、产品包装部等部门的负责人也通过视频向大会表达了继承优良传统、确保高质量产品供应的决心和誓言。

■四川川大華西薬業有限公司張平董事長

■四川川大華西薬業有限公司质量管理部、中药材采购部、产品包装部等部门的负责人

　　中国科学院院士・国医大師陳可冀先生在北京通过网络平台向大会的召开表示热烈祝贺。陈先生指出，冠元颗粒能在日本成功销售30年的历史，再次证明了中西医结合研究的重要性和中医药在活血化瘀临床应用中的宝贵价值，更加期待冠元颗粒在活血化瘀领域取得更多更大的研究进展。

　　富山大学大学院理学部、横澤隆子教授在大会发表了「冠元顆粒的魅力所在」的特別講演。从如何与冠元颗粒结缘，到不断在实践中发现冠元颗粒的无穷魅力，大量的临床研究和实验室研究结果，证实了冠元颗粒在肾脏疾病、糖尿病、糖尿病肾病、肥胖、高血压、老年痴呆症等生活习惯病领域，有效改善气滞血瘀体质、提高患者生活质量方面的显著效果。

　　日本富山田中内科医院的北澤勉院長发表了【从临床实验观察冠元颗粒效果】的学术演讲。北澤勉院長用大量的临床数据和病例有效证实了冠元颗粒在改善毛细血管微循环的显著效果，再次说明冠元颗粒在活血化瘀领域的生命力和良好的发展前景。

　　日本星火产业株式会社陳志清副社长发表了「冠元顆粒为什么了不起」的学术演讲。陈先生用详实的资料，从不同侧面回顾了冠元颗粒的处方改进历史、研制开发、辨证论治、论文论著发表等诸多事实和社会评价，再次阐明健康长寿事业与活血化瘀研究的重要性以及冠元颗粒在医疗领域NO(一氧化氮)临床应用的重要地位和价值。

■日本星火产业株式会社陳志清副社长

 　　東西薬局的猪越英明先生主持了【冠元100项目特別企画】「代代相传：父子互相谈论自己的宝贝・冠元颗粒」。特别邀请了1）京都・一乗寺薬局荒木康子、衣川香；2）鹿儿岛・峰崎汉方药局峯崎征郎、峯崎リヨ子、高山純；3）石川县・中村固腸堂药局中村寛二、中村周作、中村寿理等３组家庭，分别就冠元颗粒在自己药局中的销售经验、病例介绍、患者评价、有效性、冠元颗粒事业继承等方面进行了详细而感人的论述和经验分享。

 　　据猪越英明先生计算，30年来在日本销售的冠元颗粒数量按照90包1盒换算，合计共3233930箱，产品排列距离核算，大约是东京到名古屋的242.5公里。数据令人鼓舞，效果令人赞叹。

　　日本中医薬研究会副会長萬代誓先生最后致闭幕词，衷心感谢中日两国企业的不懈努力，更感谢参与冠元颗粒研发和市场推广的全体朋友，更期待今后冠元颗粒在日本取得更大更好的成绩。

　　3月1日迎来了冠元颗粒在日本販売30周年，这是日本中医薬研究会全体会员们30年来勤勉努力的辉煌成果。30年是一个节点，坚信冠元颗粒的魅力和值得信赖的效果，一定会為人類健康做出更大的贡献。

 背景资料

 　　1977年，中国国内一部话剧【丹心谱】红遍全中国，这个话剧描写的就是中国中医科学院西苑医院陈可冀教授的研究团队，刻苦钻研、精心研制【冠心Ⅱ号方】的感人故事。冠元颗粒在日本销售30年，备受日本人喜爱，其前身就是【冠心Ⅱ号方】。

 　　30年非凡历程，在四川川大华西制药股份有限公司、日本中医药研究会、日本星火产业株式会社的共同努力下，【冠心Ⅱ号方】得到进一步升华而被研制成了国际知名的中成药产品冠元颗粒。

　　好的疗效，好的品质，赢得了好的信誉！冠元颗粒30年来在日本市场的辉煌历程，受到了社会广泛关注和好评。正是有了一代代匠人的不懈努力，才使中医药在国际社会被更多的人熟知和认可。